1.自抱謙遜態度
例 自謙之辭。
英 be modest; be self-effacing;
1.自我謙遜
引 《後漢書·光武帝紀下》:「帝不納。常自謙無德。」
引 清 袁枚 《隨園詩話》卷二:「為人不可不辨者,柔之與弱也,剛之與暴也……自謙之與自賤也,似是而非。」
引 《再生緣》第十四回:「千依百順休驕傲,悅色和容要自謙。」
2.自足;心安理得
引 《禮記·大學》:「所謂誠其意者,毋自欺也。如惡惡臭,如好好色,此之謂自謙。」
引 朱熹 集注:「謙讀為慊。慊,快也,足也……以自快足於己也。」
1.謙抑自處而不誇耀
引 《後漢書·卷一·光武帝紀下》:「常自謙無德,每郡國所上,輒抑而不當,故史官罕得記焉。」
反 自满 自负 自夸
1.自謙
釋 自謙,自抱謙遜態度。主要有以下幾個含義:①自我謙遜。②自足;心安理得。③自謙就是要「以陽居陰,不自盈大」。古人對自謙內涵的詮釋始終貫穿著陰陽之對立與統一。
英語翻譯 self-deprecating; modest