1.瑞:吉利的。適時的冬雪預示著來年是豐收之年
1.瑞雪兆豐年 (民間流傳較廣農諺)
釋 瑞雪兆豐年一個漢語成語,拚音是ruì xuě zhào fēng nián,意思為適時的冬雪預示著來年是豐收之年。是來年莊稼獲得豐收的預兆。語出曲波《橋隆飆》十九:「俗語道:‘瑞雪兆豐年’,明年的小麥一定收成好。」
英語翻譯 A good winter brings a good summer.(A snow year, a rich year.)
日語翻譯 雪(ゆき)は豊年(ほうねん)の徴(しるし)
俄語翻譯 Много снега--много хлеба.