1.能言善辯,有力的辯論
例 服其強辯。
英 forceful argument;
2.硬辯,把無理的事硬說成有理
英 defend oneself by sophistry;
1.能言善辯
引 《宋書·王鎮惡傳》:「鎮惡為人強辯有口機,隨宜酬應。」
引 《北史·張雕武傳》:「遍通五經,尤明三傳。弟子遠方就業者以百數,諸儒服其強辯。」
引 《舊唐書·陸元方傳》:「雖才學不及子昂等,而風流強辯過之。」
2.硬辯,把無理說成有理
引 《孟子·離婁上》:「世有強辯飾非,聞諫愈甚者。」
引 宋 陳鵠 《耆舊續聞》卷一:「荊公亦有強辯處。」
引 元 劉壎 《隱居通議·文章六》:「世之露才揚己,強辯護短者宜味之。」
引 柳青 《創業史》第一部第十八章:「不過他嘴裏雖然這樣強辯,心裏頭卻服軟了。」
1.有力的辯論
引 《北史·卷八十一·儒林傳上·張雕武傳》:「弟子遠方就業者以百數,諸儒服其強辯。」
2.理屈卻強為辯論、辯解
引 《儒林外史·第五十一回》:「祁太爺道:『這廝強辯!』」
引 《文明小史·第四十六回》:「他強辯道:『你當我是弋取功名來的麼?』」
英語翻譯 to argue strenuously or with sophistry; to quibble