---

---

詞語解釋

倒海翻江[ dǎo hǎi fān jiāng ]

1.形容水勢或雨量很大，也比喻力量或聲勢巨大

例 山，倒海翻江卷巨瀾，奔騰急，萬馬戰猶酣。——毛澤東《十六字令·山》

英 take great trouble as overturning the river and upsetting the sea;

2.也說「翻江倒海」

---

引證解釋

1.原謂波濤洶湧，水勢浩大。亦用以形容雨暴風狂

引 宋 陸遊 《夜宿陽山磯將曉大雨北風甚勁遂抵雁翅浦》詩：「五更顛風吹急雨，倒海翻江洗殘暑。白浪如山潑入船，家人驚怖篙師舞。」

引 《水滸傳》第五二回：「雲生四野，霧漲八方。搖天撼地起狂風，倒海翻江飛急雨。」

2.形容山勢綿延起伏

引 毛澤東 《十六字令·山》詞之二：「山，倒海翻江捲巨瀾。」

3.形容心情無比激動

例 想起了這段往事，他心裏猶如倒海翻江一般，久久難以平靜。

---

國語辭典

1.江海波浪翻湧，水勢盛大。多用以比喻力量或聲勢巨大。也作「翻江倒海」、「翻江攪海」

引 《精忠嶽傳·第七五回》：「直殺得天昏地暗鬼神愁，倒海翻江波浪滾。」

---

網絡解釋

1.倒海翻江

釋 釋義： 形容水勢浩大，比喻力量或聲勢非常浩大。代指非常艱難的事情。

釋 出處 ：宋·陸遊《夜宿陽山磯》詩：「五更顛風吹急雨，倒海翻江洗殘暑。」

---

英語翻譯 take great trouble as overturning the river and upsetting the sea

---

相關漢字

• 倒
• 海
• 翻
• 江

詞語組詞

• 倒字組詞
• 海字組詞
• 翻字組詞
• 江字組詞

相關詞語

• dǎo mǎi dǎo mài倒買倒賣
• dào shǔ fāng chéng倒數方程
• dào xíng nì shī倒行逆施
• dào dǎ yī pá倒打一耙
• huái hǎi zhàn yì淮海戰役
• hé hǎi dà xué河海大學
• dōng hǎi fū rén東海夫人
• cāng hǎi sāng tián滄海桑田
• tiān fān dì fù天翻地覆
• sān fān sì fù三翻四覆
• dǎ fān shēn zhàng打翻身仗
• dōng fān xī dǎo東翻西倒
• cháng jiāng sān xiá長江三峽
• zhè jiāng dà xué浙江大學
• tóng shēng fān yì同聲翻譯
• wū sū lǐ jiāng烏蘇裏江

倒海翻江造句

• 1、渡江之後，部隊以倒海翻江之勢，迅速向南方挺進。
• 2、刑天見勢不妙，雖然心頭恨得倒海翻江，卻也隻好暫避鋒芒，急忙躲閃。
• 3、采和采和，你一個求仙訪道之人，休說十裏長，十圍大，一條小小的曲蟮，就是遮天蓋地，倒海翻江的真龍，也怕不得這麼多。
• 4、豐愛軍沉默著沒說話，心裏卻如倒海翻江，應天龍，一個那麼出色的優秀戰士，在救災搶險中多次不顧自己的安危救出無數群眾，卻保護不了自己的家。
• 5、五更顛風吹急雨，倒海翻江洗殘暑。
• 6、而天位高手則已觸摸到世界規則，能形成一定的自己領域，最大特點就是飛天遁地無處不往，一旦出手就是呼風喚雨，倒海翻江。
• 7、特別是他的狂草，柏雨鬆風，漫溢其間，一如閃電驚雷，倒海翻江。
• 8、倒海翻江碧波裏，呼風喚雨濟蒼穹。
• 9、戰天鬥地戮蒼穹，倒海翻江霄亂湧。
• 10、裴濤呆呆坐在江畔，他為夔門、大江磅礴的氣勢所震撼，胸中似倒海翻江，但卻一聲不吭。
• 11、淩雲賽場，鬥誌昂揚。文韜武略，笑傲群芳。利劍出鞘，倒海翻江。
• 12、望著大海的平靜，我會想到它那倒海翻江洪波湧起的樣子。它看似平靜，卻波濤洶湧；它看似平凡，卻在平凡中越顯偉大；他看似無用，卻可以給人們帶來生活和麵對困難的勇氣。
• 13、微風，是她在自由呼吸；暴雨，是她在倒海翻江；電閃，是她在掃視人間滄桑；驚雷，是她在歡呼如今這世上天堂……
• 14、倒海翻江：形容力量或聲勢非常浩大。
• 15、利劍出鞘，倒海翻江
• 16、在泰山頂上觀雲海玉盤簡直是一奇特仙境。夏天，雨後初晴，大量水蒸氣蒸發上升，加之夏季從海上吹來的暖溫空氣被高壓氣流控製在海拔米左右的高度時，如果無風，在頂上就會看見白雲平鋪萬裏，猶如一個巨大的玉盤懸浮在天地之間。遠處的群山全被雲霧吞沒，隻有幾座山頭露出雲端；近處遊人踏雲駕霧，仿佛來到了天外。微風吹來，雲海浮波，諸峰時隱時現，像不可捉摸的仙島，風大了，玉盤便化為巨龍，上下飛騰，倒海翻江。
• 17、但是還沒等方？的身體落地，就覺得自己的身體仿佛被誰托住了，然後毫發無損，隻覺得胸腹痛的倒海翻江一般，然後一張口就吐出了一口鮮血。
• 18、她平時脾氣溫順，有時也發脾氣，一旦發怒，倒海翻江，給人們造成巨大災難。
• 19、利劍出鞘，倒海翻江賽出水平，賽出風格，向前衝，讓我們與眾不同。
• 20、淩雲賽場，鬥誌昂揚。文韜武略，笑傲群芳。利劍出鞘，倒海翻江