1.形容好的音樂、文章纏綿悱惻,感人極深的樣子。也作回腸蕩氣
英 heartrending; soul-stirring;
1.謂一種陶醉人的氣氛回蕩在情緒和感覺中
引 李煮夢 《洞簫曲》:「脂香一縷鬱芳馨,盪氣迴腸促酒醒。」
引 參見「蕩氣回腸」。形容文詞、音樂等感人至深。 三國 魏 曹丕 《大牆上蒿行》:「女娥 長歌,聲協宮商,感心動耳,蕩氣回腸。」
引 秦牧 《藝海拾貝·鸚鵡與蝴蝶鳥》:「這裏麵有一個關鍵性的問題,就是作品應該有蕩氣回腸的感人力量。」
1.形容音樂或文辭感人之深。三國魏·曹丕〈大牆上蒿行〉:「女娥長歌,聲協宮商,感心動耳,蕩氣回腸。」也作「回腸蕩氣」
近 勾魂摄魄
1.蕩氣回腸
釋 蕩氣回腸是一個漢語成語,拚音是dàng qì huí cháng,形容文章、樂曲十分婉轉動人。出自戰國楚·宋玉《高唐賦》。
英語翻譯 heartrending(soul-stirring)