1.被金錢所迷醉。比喻貪戀陶醉於繁華都市的淫逸生活
英 luxury and dissipation; live an extravagant life;
1.原比喻使人沉醉的繁華富麗的境況。後用以比喻奢侈豪華的享樂生活
引 語出 宋 陶穀 《清異錄·居室》：「﹝癕醫孟斧﹞有一小室，窗牖煥明，器皆金飾，紙光瑩白，金彩奪目，所親見之，歸語人曰：‘此室暫憇，令人金迷紙醉。’」
引 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·京師梨園》：「首善繁華之地，太平歌舞之時，幾處旗亭能謳《水調》，誰家簫鼓不按《涼州》？既紙醉以金迷，復花交而錦錯。」
引 《孽海花》第七回：「船上紥著無數五色的彩球，夾著各色的鮮花，陸離光怪，紙醉金迷，艙裏卻坐著嬝嬝婷婷花一樣的人兒，抱著琵琶彈哩。」
引 楊沫 《青春之歌》第二部第十五章：「她歎了口氣，好像她沉入了紙醉金迷的場所都是由於好劇本太少的原故。」
1.比喻奢侈浮華的享樂生活。參見「金迷紙醉」條
引 《近十年之怪現狀·第三回》：「說話之間，眾局陸續都到了，一時管弦嘈雜，釧動釵飛，紙醉金迷，燈紅酒綠，直到九點多鍾，方才散席。」
1.紙醉金迷
釋 《紙醉金迷》 是2008年出品的一部民國劇，改編於作家張恨水的同名小說，由高希希執導，楊曉雄和王宛平編劇，陳好、羅海瓊、邵峰、於和偉、胡可等主演。
釋 該劇講述了身處戰時重慶的美貌女子田佩芝，因迷戀賭桌而淪落為交際花的故事。該劇於2008年11月22日在上海電視台電視劇頻道正式首播。2009年陳好憑借該片獲得首爾電視節評審團特別獎。
2.紙醉金迷 （漢語成語）
釋 紙醉金迷（zhǐ zuì jīn mí）：原意是被光芒四射的金紙所迷住。後用來形容奢侈豪華、腐朽享樂的生活。出 處：宋·陶觳《清異錄》 。
英語翻譯 live in luxury
日語翻譯 ぜいたくな生活環境(せいかつかんきょう)のたとえ
德語翻譯 von Luxus umgeben sein
俄語翻譯 роскошь и удовольствия