(1) 形聲。從心,征聲。本義:警戒;鑒戒
(2) 同本義
英 be on the alert against; guard against; warn
引 懲,戒也。 —— 《玉篇》
引 懲,恐也。 —— 《廣雅》
引 則民有所懲。 —— 《禮記·表記》
引 不懲其心。 —— 《詩·小雅·節南山》
例 懲毖(受創於前,當戒慎於後);懲糾(告戒督察);懲示(警告)
(3) 處罰
英 penalize; punish
引 懲惡而勸善。 —— 《左傳·成公十四年》
引 懲肆而去貪。 —— 《左傳·成公三十一年》
例 懲勸(責罰與獎賞);懲惡勸善(貶斥壞人,獎勵好人);懲創(懲戒;警惕)
(4) 改定
英 change
引 變律改經,一皆懲革。 —— 陸倕《新刻漏銘》
(5) 克製;製止
英 restrain; stop
康熙字典中沒收錄“惩”字頭,請參考“懲”字。
卷别正文・卯集上
部首心部
康熙筆画19畫 部外 15畫
《唐韻》:直陵切;《集韻》、《韻會》:持陵切,音澄。《說文》:㣻也。从心,徵聲。通作徵。
又,叶仲良切,音長。屈原〈離騷〉:民生各有所樂兮,余獨好修以爲常。雖體解吾猶未變兮,非余心之可懲。
说文解字中没收录“惩”字头,请参考“懲”字。
卷别卷十下 位置第358頁,第2字
反切直陵切
㣻也。从心徵聲。
㣻也。
二篆爲轉注。古亦叚徵爲懲。
从心。徵聲。
直陵切。六部。