成語拼音 hán hú qí cí
成語注音 ㄏㄢˊ ㄏㄨˊ ㄑ一ˊ ㄘˊ
成語簡拼 HHQC
成語五筆 WOAT
成語解釋
糊：不明確；
不清晰；
辭：也作「詞」；言辭。
指話說得含含糊糊；
不清楚；不明確。
成語出處 明 馮夢龍《東周列國誌》第57回：「二人先受岸賈之囑，含糊其詞，不肯替趙氏分辨。」
成語正音 「糊」，不能讀作「hū」。
成語辨形 「糊」，不能寫作「瑚」。
成語辨析
含糊其辭和「閃爍其辭」；都有說話「不清楚、不明確」的意思。
但含糊其辭著重在說得含糊不明確；
「閃爍其辭」著重在說話遮掩；不正麵回答。
成語簡體 含糊其辞
反義成語 開門見山、 單刀直入、 心直口快、 一清二楚、 暢所欲言
感情色彩 含糊其辭是中性詞。
成語用法
偏正式；
作謂語、定語、狀語；指話說得不清不楚。
成語造句 發表時候，為了避免反動政府檢查，有的地方故意含糊其辭，現在把它們弄明確了。（沙汀《短篇小說集 後記》） 更多造句>>>
使用場景 形容顧慮很多、 形容不清晰、 形容態度差、 形容心裏糾結、 形容不想說、 形容自己聽不懂、 形容一對、 形容敷衍了事、 形容藏著掖著、 形容很難懂
成語謎語 不明而告別 更多謎語>>>
歇後語
大舌頭讀報；
沒牙佬念文章
英語翻譯 talk ambiguously; in vague terms
法語翻譯 double entendre
俄語翻譯 не говорить ничего внятного