成語拼音 qíng tóng gǔ ròu
成語注音 ㄑ一ㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ
成語簡拼 QTGR
成語解釋 形容關係密切如一家人。
成語出處 明 羅貫中《三國演義》第47回:「我與公覆,情同骨肉,徑來為獻密書,未知丞相肯容納否?」
感情色彩 情同骨肉是中性詞。
成語用法
主謂式;
作謂語、定語;形容關係密切如一家人。
成語造句 王朔《空中小姐》:「張欣則是她的一個不分你我、情同骨肉的密友。」 更多造句>>>
使用場景 形容複雜的人際關係、 形容一家人幸福美滿、 形容兄弟感情長久、 形容關係、 形容朋友之間的友誼、 形容連接緊密、 形容親人感情深厚、 形容閨蜜友情、 形容邯鄲、 形容友誼的長久
英語翻譯 kindred feelings
法語翻譯 (expr. idiom.) aussi proche que la chair et les os, amitié profonde