成語拼音 bù shèng méi jǔ
成語注音 ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄟˊ ㄐㄨˇ
成語簡拼 BSMJ
成語五筆 GESI
成語解釋
勝:盡;枚:個。
無法一個一個全部列舉出來。
形容同一類的人或事物很多。
成語出處 清 錢大昕《十駕齋養新錄》:「而宋人撰述不見於誌者,又複不勝枚舉。」
成語正音 「不」,不能讀作「bú」。
成語辨形 「枚」,不能寫作「沒」。
成語辨析
不勝枚舉和「舉不勝舉」;都形容數量極多。
有時可通用。
但不勝枚舉偏重於所舉的是同一類的人或事物;「舉不勝舉」偏重於所舉的不隻限於同一類的人或事物。
成語簡體 不胜枚举
近義成語 不可勝數、 不計其數、 舉不勝舉、 不可悉數、 不一而足、 恒河沙數、 俯拾皆是、 滿坑滿穀、 數不勝數、 星羅棋布、 俯拾即是、 擢發難數、 不遑枚舉、 不乏其人
反義成語 寥寥無幾、 屈指可數、 寥若晨星、 曆曆可數、 碩果僅存、 空穀足音、 聊勝於無、 罄竹難書、 寥寥可數、 吉光片羽
感情色彩 不勝枚舉是中性詞。
成語用法
動賓式;
作謂語、補語;用於列舉的場合。
成語造句 祖國風光秀麗,名勝古跡不勝枚舉。 更多造句>>>
使用場景 形容船大、 形容帥哥很多、 形容量大、 形容很多個、 形容大小一樣、 形容功能很多、 形容狗種類多、 形容活動項目多、 形容意見多、 形容事務繁多
英語翻譯 too numerous to be counted(can be multiplied indefinitely)
日語翻譯 枚挙 (まいきょ)にいとまなし
法語翻譯 trop nombreux pour être cités,énumérés(inalculable)
德語翻譯 im einzelnen nicht mehr aufzǎhlbar(und viele ǎhnliche)
俄語翻譯 невозмóжно перечéсть