成語拼音 pò jiù lì xīn
成語注音 ㄆㄛˋ ㄐ一ㄡˋ ㄌ一ˋ ㄒ一ㄣ
成語簡拼 PJLX
成語解釋 破除舊的,建立新的。
成語出處 餘秋雨《關於嫉妒》:「那也是一個破舊立新兩未靠岸的奇異時期,什麼怪事都會發生。」
成語簡體 破旧立新
近義成語 移風易俗、 鼎新革故、 枯樹新芽、 興利除弊、 舍舊謀新
反義成語 墨守成規、 蕭規曹隨、 因循守舊、 安常習故、 老調重彈
感情色彩 破舊立新是褒義詞。
成語用法
連動式;
作謂語、定語;含褒義。
成語造句 我們要破舊立新改變封建意識 更多造句>>>
使用場景 形容不斷湧現出來、 形容思想保守、 形容更新換代、 形容新事物代替舊事物、 形容打破常規、 形容年份更替、 形容嶄新開始、 形容好的開始、 形容即將開始、 形容好的開頭
英語翻譯 destroy the old and establish the new(abolish the old and build up the new)
日語翻譯 古(ふる)いものを打ち破って新しいものを打ち立(た)てる
俄語翻譯 ломáть стáрое,создавáть новое