成語拼音 yán miàn sǎo dì
成語注音 一ㄢˊ ㄇ一ㄢˋ ㄙㄠˇ ㄉ一ˋ
成語簡拼 YMSD
成語解釋 比喻麵子喪失幹淨。
成語出處 毛澤東《湖南農民運動考察報告》:「戴過一次高帽子的,從此顏麵掃地,做不起人。」
成語簡體 颜面扫地
感情色彩 顏麵掃地是貶義詞。
成語用法 作謂語、定語;用於處世。
成語造句 青竹峰不收我,我就讓你青竹峰的弟子嚐嚐胯下之辱,讓你們顏麵掃地。 更多造句>>>
使用場景 形容自己丟人、 形容人尷尬、 形容好麵子、 形容講衛生、 形容人幹淨整潔、 形容有麵子、 形容幹淨整潔、 形容幹淨清爽、 形容衛生打掃的幹淨、 形容碗洗得幹淨
英語翻譯 to be thoroughly discredited (idiom); lit. for one's face to reach rock bottom