成語拼音 bǎo shí nuǎn yī
成語注音 ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄋㄨㄢˇ 一
成語簡拼 BSNY
成語解釋
吃的飽；
穿的暖；
生活富足；無憂無慮。
成語出處 先秦 孟軻《孟子 滕文公上》：「人之有道也，飽食暖衣，逸居而無教，則近於禽獸。」
成語正音 「暖」，不能讀作「nǎo」。
成語辨形 暖，左部是「日」，不是「目」。
成語簡體 饱食暖衣
近義成語 豐衣足食、 暖衣飽食、 燈紅酒綠、 人壽年豐、 人給家足
反義成語 饑寒交迫、 無衣無食、 民不聊生、 饑腸轆轆、 賣兒鬻女、 啼饑號寒、 貧病交迫
感情色彩 飽食暖衣是中性詞。
成語用法
聯合式；
作謂語、定語、補語；形容吃穿不愁。
成語造句 今為若計，欲舞文亂法，快意一時，而身陷刑戮乎？欲守公奉法，飽食暖衣，與妻子處乎？（清 王晫《今世說 政事》） 更多造句>>>
使用場景 形容美景美食、 形容生活過得苦、 形容飯美味、 形容喝水喝飽、 形容美食顏色、 形容美食美味、 形容食物美味又好看、 形容美味可口、 形容美食色澤、 形容艱難生活
英語翻譯 be well-fed and well-clad(sufficient food and ample clothing)