成語拼音 mén shī ér yán
成語注音 ㄇㄣˊ ㄕ ㄦˊ 一ㄢˊ
成語簡拼 MSEY
成語解釋
捫：摸。
一麵用手捉虱子，一麵談話。
形容不拘細節，隨便談話。
亦作「捫虱而談」、「捫虱傾談」。
成語出處 唐·房玄齡《晉書·王猛傳》：「桓溫入關，猛被褐而詣之，一麵談當世之事，捫虱而言，旁若無人。」
成語簡體 扪虱而言
感情色彩 捫虱而言是中性詞。
成語用法 作謂語、定語；指談吐從容。
成語造句 桓溫入關，猛被褐而詣之，一麵談當世之事，捫虱而言，旁若無人。 更多造句>>>
成語故事 十六國時期，東晉大將桓溫率軍攻打前秦國，駐兵霸上並不渡霸水去攻打長安，隱居華陰山的王猛穿一件破舊的粗麻衣去拜見桓溫，與桓溫談論天下形勢。王猛 ... 查看故事>>>
使用場景 形容兩人交流、 形容溝通很好、 形容兩個人談心、 形容兩個人交談、 形容促進交流、 形容溝通交流、 形容交心談話、 形容互相交流、 形容多交流溝通、 形容工作細節
英語翻譯 crack lice and talk