成語拼音 qióng dāng yì jiān
成語注音 ㄑㄩㄥˊ ㄉㄤ 一ˋ ㄐ一ㄢ
成語簡拼 QDYJ
成語解釋
空:窮困。
處境越窮困,意誌應當越堅定。
成語出處 南朝 宋 範曄《後漢書 馬援傳》:「丈夫為誌,窮當益堅,老當益壯。」
成語簡體 穷当益坚
感情色彩 窮當益堅是褒義詞。
成語用法
複句式;
作謂語、賓語;含褒義。
成語造句 「大丈夫立誌,窮當益堅,老當益壯。」大夥兒認為這是很寶貴的教訓。(林漢達《前後漢故事新編 三分天下》) 更多造句>>>
使用場景 形容人身殘誌堅、 形容高齡老人、 形容人越老越有魅力、 形容比較特別、 形容體力好、 形容意誌力、 形容老年女人風采、 形容廉頗的幾個、 形容老年人生活、 形容很準確
英語翻譯 the more hard-pressed,the more one must fight back(One should become firmer in poverty.)
法語翻譯 plus on est pauvre,plus il faut être ferme