成語簡拼 JPZXJ
成語解釋 比喻用舊的形式來表現新的內容。
成語出處 老舍《我怎樣寫通俗文藝》：「這八篇東西，都是用舊瓶裝新酒辦法寫成的。」
成語正音 「裝」，不能讀作「zuāng」。
成語辨形 「酒」，不能寫作「灑」。
成語簡體 旧瓶装新酒
感情色彩 舊瓶裝新酒是中性詞。
成語用法
主謂式；
作賓語；比喻用舊的形式表現新的內容。
成語造句 老舍《我怎樣寫通俗文藝》：「這八篇東西，都是用舊瓶裝新酒的辦法寫成的。 更多造句>>>
使用場景 形容心裏空蕩蕩、 形容更新換代、 形容東西跟新的一樣、 形容去、 形容酒好、 形容十分嶄新、 形容嶄新的自己、 形容嶄新的開始、 形容規劃、 形容新東西
成語謎語 回收啤酒瓶
英語翻譯 put new wine in old bottles(new wine in old bottles; use old bottles for new wine )
德語翻譯 alte Flaschen mit neuem Wein füllen(neuer Inhalt in alter Form)