成語拼音 kuì bù chéng jūn
成語注音 ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄨㄣ
成語簡拼 KBCJ
成語五筆 IGDP
成語解釋
潰：散亂。
軍隊被打得七零八落；敗得不成樣子。
形容軍隊慘敗。
成語出處 姚雪垠《李自成》第一卷第八章：「等待著敵人的銳氣開始衰落時，抓住要害猛力擊，就可以把敵人殺得潰不成軍。」
成語正音 「潰」，不能讀作「guì」。
成語辨形 潰，右上部不能寫作「蟲」。
成語辨析
潰不成軍和「落花流水」；都可表示慘敗。
不同在於「落花流水」僅比喻被擊敗；潰不成軍也可形容因其它原因而潰敗。
成語簡體 溃不成军
近義成語 一敗塗地、 棄甲曳兵、 節節敗退、 人仰馬翻、 瓦解土崩、 如鳥獸散、 風聲鶴唳、 一敗如水、 頭破血流、 望風披靡、 落花流水、 土崩瓦解
反義成語 所向披靡、 所向無敵、 旗開得勝、 橫掃千軍、 百戰百勝、 牢不可破
感情色彩 潰不成軍是貶義詞。
成語用法
偏正式；
作謂語、定語、補語；含貶義，用於軍事等。
成語造句 那些洋鬼子被義和團打得潰不成軍。 更多造句>>>
使用場景 形容倒塌、 形容感情堅固、 形容戰火不斷、 形容了解曆史、 形容突然失敗、 形容人糟糕、 形容虧了很多錢、 形容輸的很徹底、 形容戰場激烈、 形容經常失敗
成語謎語 敗兵
英語翻譯 The army has collapsed.
日語翻譯 軍隊(ぐんたい)が総崩(そうくず)れになる
俄語翻譯 разбитый наголову