成語拼音 fàng kōng pào
成語注音 ㄈㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄆㄠˋ
成語簡拼 FKP
成語解釋
發射出去的炮彈未擊中目標。
比喻說話未達到目標。
成語出處 浩然《豔陽天》第七章:「你又放空炮,說空話,讓那些中農戶白白高興一場。」
感情色彩 放空炮是貶義詞。
成語用法 作謂語、賓語;指說空話。
成語造句 吳強《紅日》第一章:「蹲在老遠放空炮,算得什麼?」 更多造句>>>
成語謎語 飛機上打仗
英語翻譯 fire blank shots(talk big; spout hot air)
德語翻譯 Große Reden schwingen und keine Taten folgen lassen (Int, Sprichw), Grosse Fresse, nichts dahinter (Int, Sprichw)