成語拼音 guà dēng jié cǎi
成語注音 ㄍㄨㄚˋ ㄉㄥ ㄐ一ㄝˊ ㄘㄞˇ
成語簡拼 GDJC
成語解釋
懸掛紅燈，係結彩綢。
表示喜慶。
成語出處 《蕩寇誌》第一一六回：「到了那日，鼓樂喧天，掛燈結彩，說不盡那綿繡榮華，一段富貴。」
成語簡體 挂灯结彩
感情色彩 掛燈結彩是中性詞。
成語用法 作謂語、狀語；指喜慶氣氛。
成語造句 太平寨裏的土豪、劣坤、地主、有錢人，那天晚上正在用農民租穀換來的錢，掛燈結彩，喝唒唱戲。應修人《旗子的故事》 更多造句>>>
使用場景 形容結婚喜慶、 形容喜慶、 形容日子喜慶、 形容聲音很吵鬧、 形容人群嘈雜、 形容音樂很吵、 形容春節喜慶、 形容嘈雜、 形容台燈、 形容燈籠紅
英語翻譯 be decked out and hung with lanterns(hang out lanterns and put up decorations)
德語翻譯 mit Laternen und Girlanden schmücken