成語拼音 bù shí hǎo dǎi
成語注音 ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ
成語簡拼 BSHD
成語解釋
歹：壞。
不知道什麼是好；什麼是壞。
成語出處 明 吳承恩《西遊記》第26回：「你這潑猴，不識好歹！」
成語正音 「好」，不能讀作「hào」。
成語辨形 「歹」，不能寫作「夕」。
成語辨析
不識好歹和「不識抬舉」；都可表示不明白別人對自己的好意。
但「不識抬舉」含有「明白別人對自己的器重、稱讚、提拔」的意思；
不識好歹隻表示「不明白別人對自己的好意」；
還可指不辨是非；「不識抬舉」不能。
成語簡體 不识好歹
近義成語 混淆黑白、 不識抬舉、 是非不分、 黑白顛倒、 不知好歹
感情色彩 不識好歹是貶義詞。
成語用法
動賓式；
作謂語、定語；指人不辨是非，不懂別人的好意。
成語造句 給你們讀一點古書總是好意；古書又不是毒藥，竟會這樣胡鬧起來，這明明是不識好歹呀！夏丐尊、葉聖陶《文心》十五 更多造句>>>
使用場景 形容人員緊缺、 形容性格特征、 形容非常愚蠢、 形容管理不嚴、 形容貨物緊缺、 形容人能力差、 形容無能、 形容自己沒有能力、 形容不同性格的人、 形容人無才
成語謎語 好心當作驢幹肺
歇後語 好心當作驢幹肺
英語翻譯 undiscriminating
德語翻譯 keinen Unterschied zwischen Gut und Bǒse erkennen(eine Gunst nicht zu würdigen wissen)