1.刀、劍的柄
英 handle of a knife; hilt of a knife;
2.比喻把柄
英 handle; things that may be used against sb.;
3.比喻權柄
例 刀把子攥在他手裏,窮人上哪裏說理去。
英 military power;
1.亦作「刀靶」。亦作「刀欛」
2.刀的把手
引 漢 班固 《與竇憲箋》:「令賜固刀把曰:‘此大將軍少小時所服。’」
引 《兒女英雄傳》第五回:「右手四指攏定了刀靶,大拇指按住了刀子的掩心。」
引 趙樹理 《三裏灣》十五:「整個的上灘,像一把菜刀,那一帶地就像刀把。」
3.比喻把柄
引 清 李漁 《比目魚·征利》:「見他莫把威嚴嚇,鄉民易驚怕。騙得狀詞來,殺人有刀欛。」
引 《紅樓夢》第六八回:「誰知越使錢,越叫人拿住刀靶兒,越發來訛。」
4.比喻權柄。參見「刀把子」
1.刀把
釋 刀把,指刀、劍的柄。比喻把柄。語出漢 班固 《與竇憲箋》:「令賜 固 刀把曰:‘此大將軍少小時所服。’」
英語翻譯 handle; handle of a knife; hilt of a knife; military power; things that may be used against sb.