1.富有傳奇性的經曆或浪漫婚戀情節
英 romance;
1.富有浪漫色彩的戀愛故事或驚險故事。由英語 romance翻譯得名。原指取材自上古或中世紀傳說的小說,這些作品充滿中世紀騎士的神奇事跡、俠義氣概和風流韻事,後成為一般傳奇小說、戀愛故事的代稱,或指稱某人的戀愛經過。也譯作「羅曼司」、「羅曼斯」
1.羅曼史
釋 《羅曼史》是由凱瑟琳·布雷亞執導,卡羅琳·杜西主演的劇情片,於1999年4月14日在法國上映。
釋 該片講述了一位年輕的法國女子瑪麗借性和身體掌握生活權力。追尋旅程的故事。
2.羅曼史 (詞語)
釋 「羅曼史」的意思:羅曼史是英文單詞romance的音譯。現指富有傳奇性的經曆或浪漫婚戀情。
英語翻譯 love affair; romance (loanword)