1.麵貌;麵目
例 揭露他的醜惡嘴臉。
英 look; feature; countenance;
1.臉;臉龐
引 《初刻拍案驚奇》卷八:「大大一個麵龐,大半被長鬚遮了,可煞作怪,沒有鬚的所在,又多有毛長寸許,剩卻眼睛外,把一個嘴臉遮得縫地也無了。」
2.容貌;模樣
引 《西遊記》第九三回:「那驛丞看見嘴臉醜陋,暗自心驚,不知是人是鬼。」
引 《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》:「那月香好副嘴臉,年已長成。」
引 艾蕪 《人生哲學的一課》:「擺出做生意人的正經嘴臉,把貨拿到燈光燦爛的街上,去找主顧。」
3.醜惡的麵目;猥瑣的模樣
引 元 秦簡夫 《東堂老》第一折:「挐來!你那嘴臉是掌財的?」
引 《紅樓夢》第六回:「劉氏一旁接口道:‘你老雖説的好,你我這樣嘴臉,怎麼好到他門上去?’」
引 魯迅 《偽自由書·後記》:「這真是‘胸中不正,則眸子眊焉’,寥寥幾筆,就畫出了這位文學家的嘴臉。」
4.猶言麵子;臉麵
引 元 王實甫 《西廂記》第五本第三折:「小孩兒有甚嘴臉來見姑娘!」
引 《醒世恒言·杜子春三入長安》:「我當初出長安別親眷之日,送什麼《感懷詩》,分明與他告絶了,如今還有甚嘴臉好去幹求他?」
5.臉色。指臉上的表情或對人的態度
引 《醒世恒言·李玉英獄中訟冤》:「那焦氏因用了許多銀錢,不能夠中選,心中懊悔氣惱,原翻過向日嘴臉,好衣服也剝去了。」
引 《官場現形記》第二一回:「但是他自從到省以來,署院一直沒有給他好嘴臉,差使更不消説得。」
引 茅盾 《曇》:「對於姨太太的假意周旋,她早就不高興,但如果她又看見了那女仆退出房外時的一副不尷不尬的嘴臉,她一定還要大大地生氣。」
1.麵貌、模樣
引 《西遊記·第九三回》:「那驛丞看見嘴臉醜陋,暗自心驚,不知是人是鬼。」
引 《紅樓夢·第六回》:「但隻你我這樣個嘴臉,怎麼好到他門上去的。」
近 面貌 面孔 面容
2.麵子
引 《西遊記·第三一回》:「既受了師父趕逐,卻有甚麼嘴臉,又來見人。」
引 《醒世恒言·卷三七·杜子春三入長安》:「我當初出長安別親眷之日,送什麼感懷詩,分明與他告絕了,如今還有甚嘴臉好去幹求他?」
3.臉色、態度
引 《官場現形記·第二一回》:「但是他自從到省以來,署院一直沒有給他好嘴臉,差使更不消說得。」
1.嘴臉
釋 嘴臉,漢語詞彙。
釋 注音:zuǐ liǎn。
釋 釋義:(1) 容貌;模樣。(2)醜惡的麵目;猥瑣的模樣。
英語翻譯 appearance; countenance; features, face (esp. derogatorily); look