---

---

詞語解釋

重整旗鼓[ chóng zhěng qí gǔ ]

1.比喻失敗後，整頓再起

---

引證解釋

1.比喻失敗後，整頓再起

引 楊嘯天 《參加第九鎮南京起義》：「我軍既敗，復重整旗鼓，聯合江浙諸軍，協謀進攻南京。」

引 姚雪垠 《李自成》第一卷第十八章：「我就知道你不會完蛋，定有重整旗鼓的一天。」

引 清 湘靈子 《軒亭冤·驚夢》：「儂欲重振旗鼓，煩你擬篇男女平權文勸戒女子。」

引 鄒韜奮 《經曆》五九：「我深信我們在這樣掙紮苦鬥中所獲得的極可寶貴的經驗，對於將來重振旗鼓的《生活日報》是有很大的裨益的。」

引 姚雪垠 《李自成》第一卷第五章：「﹝洪承疇﹞擔心智勇出眾的李自成會衝破重圍，僥幸逃脫，過些時又招集潰散，重振旗鼓。」

---

國語辭典

1.比喻失敗後積聚力量，重新行動。也作「重振旗鼓」

例 「經過這次失敗的教訓，他們決定重整旗鼓，爭取下次比賽的勝利。」

---

網絡解釋

1.重整旗鼓

釋 重整旗鼓：美國2007年羅德·拉裏導演電影

釋 重整旗鼓：漢語詞彙

2.重整旗鼓 （漢語詞彙）

釋 重整旗鼓是一個漢語詞彙，是指重新整頓戰旗戰鼓。比喻遭受挫折或失敗之後，重新聚積力量，準備再幹。

---

英語翻譯 pull one's forces together and start afresh

日語翻譯 新(あら)たに態制(たいせい)を立(た)て直(なお)す

法語翻譯 se préparer à reprendre la lutte(rassembler ses forces et reprendre courage)

德語翻譯 nach einer Niederlage die Krǎfte reorganisieren(eine Sache von neuem anfangen)

俄語翻譯 вновь собирáться с силамн

---

相關漢字

• 重
• 整
• 旗
• 鼓

詞語組詞

• 重字組詞
• 整字組詞
• 旗字組詞
• 鼓字組詞

相關詞語

• zhòng lóu jīn xiàn重樓金線
• zhòng fù qióng lín重赴瓊林
• zhòng fá bù yòng重罰不用
• zhòng huī dié zhào重徽迭照
• zhěng zhěng qí qí整整齊齊
• wán zhěng wú quē完整無缺
• huà zhěng wéi líng化整為零
• hào zhěng yǐ xiá好整以暇
• bā qí zi dì八旗子弟
• bā qí zhì dù八旗製度
• yáo qí nà hǎn搖旗呐喊
• yǎn qí xī gǔ偃旗息鼓
• shuāng chóng guó jí雙重國籍
• míng gǔ chuī jiǎo鳴鼓吹角
• jīng yùn dà gǔ京韻大鼓
• qī chóng wéi zǐ七重圍子

重整旗鼓造句

• 1、以他不服輸的個性，一定正在重整旗鼓，準備東山再起。
• 2、我軍戰敗後毫不氣餒，立刻重整旗鼓，卷土重來。
• 3、經商失敗後，他回到老家，準備重整旗鼓，卷土重來。
• 4、聽說對方公司正在籌募資金，準備重整旗鼓，奪回市場。
• 5、在董事長的鼓勵下，大家決定重整旗鼓，明年再赴法參展一次。
• 6、去年龍舟賽丟了冠軍寶座，他們今年重整旗鼓而來，似乎勢在必得。
• 7、敵人正退到陣線後方去重整旗鼓，準備再次發動攻擊。
• 8、失敗了，隻要不灰心喪氣，一切從頭開始，重整旗鼓，就有東山再起的希望。
• 9、那個企業重整旗鼓，今年獲得很好的效益。
• 10、我們決心重整旗鼓，打好後麵的幾場比賽。
• 11、敵人正退到陣線後方去重整旗鼓，準備再次發動攻擊。
• 12、雖然他這一次主考失利，但他馬上重整旗鼓，投入再考的複習中去。
• 13、莎拉？佩林在重整旗鼓，她的敵人也是如此。
• 14、輸了沒什麼，總結一下這場比賽的經驗教訓，重整旗鼓，下一場接著打。
• 15、破產後一年，克萊斯勒一直在不斷重整旗鼓。
• 16、李自成起義受挫後，就息馬深山，重整旗鼓，才有後來攻占京城的勝利。
• 17、隻要軍心不亂，即使失敗了，也有重整旗鼓的可能。
• 18、不久，他從親友處借了一筆錢，重整旗鼓，還是開了一個服裝店。
• 19、不言棄教會我們即使腹背受敵也要血戰到底，即使馬革裹屍也要不屈不撓，即使兵挫地削也要重整旗鼓，征戰天下。
• 20、我們不能再渾渾噩噩的過下去了，要打起精神，重整旗鼓。