---

---

詞語解釋

耳提麵命[ ěr tí miàn mìng ]

1.《詩經·大雅·抑》：「匪麵命之，言提其耳。」意思是不但當麵教導他，而且揪著他的耳朵向他講。後來用「耳提麵命」形容懇切地教導

英 din exhortations into sb's ears;

---

引證解釋

1.後以「耳提麵命」謂教誨殷切，要求嚴格

引 《詩·大雅·抑》：「匪麵命之，言提其耳。」

引 孔穎達 疏：「非但對麵命語之，我又親提撕其耳，庶其誌而不忘。」

引 元 劉壎 《隱居通議·駢儷二》：「耳提麵命，頗有得於父師。」

引 清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·結構》：「嚐怪天地之間有一種文字，即有一種文字之法脈準繩，載之於書者，不異耳提麵命。」

引 嚴複 《原強》：「今微論西方宗教何如，然而七日來復，必有人焉，聚其民而耳提麵命之。」

---

國語辭典

1.比喻懇切教誨。參見「麵命耳提」條

引 《鏡花緣·第八四回》：「但果蒙不棄，收錄門牆之下，不消耳提麵命，不過略為跟著曆練曆練。」

近 谆谆教诲

---

網絡解釋

1.耳提麵命

釋 耳提麵命是一個成語，讀音是ěr tí miàn mìng，意思是對著耳朵告訴，表示教誨的殷勤懇切。多指（長輩對晚輩、上級對下級）懇切地教導。

---

英語翻譯 hold one by the ear in sb.'s presence and give instructions

法語翻譯 (expr. idiom.)​ donner des conseils sincères, exhorter vivement

---

相關漢字

• 耳
• 提
• 麵
• 命

詞語組詞

• 耳字組詞
• 提字組詞
• 麵字組詞
• 命字組詞

相關詞語

• ěr duǒ yǎn ér耳朵眼兒
• ěr tí miàn xùn耳提麵訓
• ěr gēn qīng jìng耳根清浄
• ěr xiāo ěr xī耳消耳息
• ān tí gē niè安提戈涅
• xiāng tí bìng lùn相提並論
• zuǒ tí yòu qiè左提右挈
• fǎn miàn rén wù反麵人物
• xìn miàn tūn tàn釁麵吞炭
• shí miàn tái guān識麵台官
• jiàn miàn xié jiǎo見麵鞋腳
• gōng yè gé mìng工業革命
• xīn hài gé mìng辛亥革命
• fáng dú miàn jù防毒麵具
• shí yuè gé mìng十月革命
• zhú pī shuāng ěr竹批雙耳

耳提麵命造句

• 1、老師們的耳提麵命，她竟當成馬耳東風，一點也不在意。
• 2、我們雖然將離開學校，但是老師平日的耳提麵命，將永誌不忘。
• 3、雖經多年，父母對我耳提麵命、諄諄告誡的神情，彷佛仍在目前。
• 4、中場休息時，隻見雙方教練對隊員耳提麵命，希望下半場能有更佳的表現。
• 5、母親的耳提麵命，我時刻不敢忘。
• 6、想當年離開家鄉時，父母曾耳提麵命，告誡我許多為人處世的道理。
• 7、不消耳提麵命，不過略為跟著曆練曆練。
• 8、麵對媽媽耳提麵命的囑咐，他有點厭煩了。
• 9、學習總得靠個人努力，如果自己不長進，既便別人在旁邊耳提麵命，恐怕也無濟於事。
• 10、學習總得靠個人努力，如果自己不長進，即便別人在旁邊耳提麵命，恐怕也無濟於事。
• 11、在老師的耳提麵命下，我鋼琴基礎知識學得很紮實，進步也很快。
• 12、我永遠不會忘記老師對我耳提麵命的情景。
• 13、今微論西洋教宗如何，然而七日來複，必有人焉聚其民而耳提麵命之。
• 14、約翰遜幹脆的舉起手，小將軍在比賽前就耳提麵命過，「對那個菜鳥的罰規要幹脆和堅決」。
• 15、勸人上進不必直言，使人覺悟不必耳提麵命，與人智慧無需喋喋不休。
• 16、林力宏忍住怒氣，他的老頭子也經常耳提麵命地教訓他，帝都是藏龍臥虎之地，雖然黑虎幫實力夠硬，但在帝都，也還要小心行事。
• 17、就像大長老在邊荒秘境出世的第一天晚飯的時候，大長老就對顧繼海、長子黃羽關、長女黃柔耳提麵命，再三囑咐要三人不要參與攪和，否則可能會有性命之憂。
• 18、此刻的林飛正被溫霜擰著耳朵耳提麵命，在外婆家待了兩天，這小子如同掙開牢籠一般野的不行，作業沒做，膝蓋上還破了一個洞，不知道去鑽了哪家的狗洞。
• 19、總有些事情讓人感動，趁機讓心靈純淨，嬰兒的無辜表情，導師的耳提麵命，父母佝僂的身影，新年到來的鍾聲，善待每次感動，讓我們心靈感應！
• 20、反之，一本正經和耳提麵命越來越不合時宜。