1.臉長而板著。形容臉色陰沉或不高興的樣子
1.臉長而板著。形容臉色陰沉或不高興的樣子
引 老舍 《離婚》第一:「至於張大哥呢,長長的臉,並不驢臉瓜搭,笑意常把臉往扁處縱上些,而且頗有些四五十歲的人當有的肉。」
引 亦作「驢臉答掛」。 王懷棠 《山東女響馬》第十七章:「想當初, 康壽 進了 康 府,原本是個打更的更夫,加上人長的驢臉答掛的,人們因人製宜地送他個‘梆子頭’的綽號。」
1.驢臉瓜搭
釋 臉長而板著。形容臉色陰沉或不高興的樣子。 老舍 《離婚》第一:「至於 張大哥 呢,長長的臉,並不驢臉瓜搭,笑意常把臉往扁處縱上些,而且頗有些四五十歲的人當有的肉。」亦作「 驢臉答掛 」。 王懷棠 《山東女響馬》第十七章:「想當初, 康壽 進了 康 府,原本是個打更的更夫,加上人長的驢臉答掛的,人們因人製宜地送他個‘梆子頭’的綽號。」
英語翻譯 Donkey face melon