1.動物用以蔽護軀體的甲殼。泛指一切有鱗和甲的水生動物
英 scale and shell of reptiles and arthropods;
1.鱗介類的鱗片和甲殼
引 北魏 酈道元 《水經注·沔水二》:「沔水中有物,如三四歲小兒,鱗甲如鯪鯉,射之不可入。」
引 明 王鏊 《震澤長語·象緯》:「常熟有白龍一,黑龍二,目光如炬,吐火燄燄,鱗甲頭角皆現。」
引 沙汀 《闖關》三:「當他才從故鄉來到河北的時候,他把魚的鱗甲叫毛。」
2.有鱗或甲殼的水生物的統稱
引 漢 蔡邕 《漢津賦》:「鱗甲育其萬類兮,蛟螭集以嬉遊。」
引 晉 葛洪 《抱樸子·暢玄》:「沉鱗甲於玄淵,以違鑽灼之災。」
引 清 趙翼 《甌北詩話·查初白詩》:「《古鏡》:‘出波鱗甲飛如活,透骨玻璃冷放光。’」
3.比喻鱗甲狀之物。喻雪片
引 宋 範成大 《次韻薑堯章雪中見贈》:「鱗甲塞天飛,戰逐三百萬。」
引 元 關漢卿 《裴度還帶》第二折:「瓊姬素衣,紛紛巧剪鵝毛細,戰八百萬玉龍退敗,鱗甲縱橫上下飛。」
4.喻鬆樹皮
引 清 屈大均 《廣東新語·地語·永安縣》:「鬆或被斫伐橫臥,鱗甲四散,磴道多為所礙。」
5.喻人機心深峻,不可逆犯
引 《三國誌·蜀誌·陳震傳》:「諸葛亮與長史蔣琬、侍中董允書曰:‘孝起前臨至吳,為吾説正方腹中有鱗甲,鄉黨以為不可近。吾以為鱗甲者但不當犯之耳,不圖復有蘇張之事出於不意,可使孝起知之。’」
引 《太平禦覽》卷四九六引 晉 虞溥 《江表傳》:「諸葛亮表都護李嚴。嚴少為郡職吏,用性深尅,苟利其身。鄉裏為嚴諺曰:‘難可狎,李鱗甲。’」
引 清 王晫 《今世說·言語》:「﹝塗子山﹞好為詩古文辭,有名於時,為人短小,胸無鱗甲。」
1.保護龜、鱉等動物軀體的堅硬甲殼
2.泛指有鱗、甲的水生動物
引 《文選·曹植·七啟》:「飛翮淩高,鱗甲隱深。」
3.比喻人心奸詐,不可親近
引 《三國誌·卷三九·蜀書·陳震傳》:「孝起前臨至吳,為吾說正方腹中有鱗甲,鄉黨以為不可近。」
1.鱗甲
釋 鱗甲是世界上使用最廣泛的一種鎧甲,在古代各文明國度的軍隊中,都有鱗甲的出現。世界各地的民族不約而同地發明鱗甲的原因,可能是因為小片金屬易於加工,且不同地區其防護性能各不相同;就連多穿亞麻製護甲的埃及、亞述等國的士兵,亦不排斥鱗甲。不過,西歐中東古典時代早期的鱗甲遠不能與中世紀的同類相比:如波斯士兵穿著的鱗甲,隻是簡單地把金屬片縫在衣服上--這樣的甲胄,在實戰中的防護力可想而知。
英語翻譯 scale and shell of reptiles and arthropods