---

---

詞語解釋

上任[ shàng rèn ]

1.官員就職

例 新官上任三把火。

英 assume office; take up an official post;

2.指前一任的官員

例 接辦上任未了之事。

英 official of the previous tenure;

---

引證解釋

1.指官吏就職

引 唐 李複言 《續幽怪錄·張質》：「見任尉江陵張質，年五十一，元和十一年四月十一日上任。」

引 《水滸傳》第二回：「今日是太尉上任好日頭，權免此人這一次。」

引 《紅樓夢》第四九回：「當下安插既定，誰知忠靖侯史鼎又遷委了外省大員，不日要帶家眷去上任。」

引 老舍 《茶館》第二幕：「這年月，作官的今天上任，明天撤職。」

---

國語辭典

1.就職。也作「就任」

引 《初刻拍案驚奇·卷二二》：「且待上了任再做商量，今日先請母親上船安息。」

近 赴任 到差 履新 接事 就职

反 离职 下野 辞职

2.在此之前擔任同一職位的人。也稱為「前任」

例 「現任經理較上任經理有作為。」

---

網絡解釋

1.上任 （詞語概念）

釋 上任，漢語詞彙。

釋 拚音：shàng rèn

釋 釋義：1、官員就職。2、指前一任的官員

釋 是出自《續幽怪錄·張質》，

---

英語翻譯 to take office, previous (incumbent)​, predecessor

法語翻譯 entrer en fonctions

德語翻譯 ein Amt einnehmen (V)​, ein Posten besetzen (V)​

相關漢字

• 上
• 任

近音詞、同音詞

• shàng rén上人
• shāng rén商人
• shāng rén傷人
• shàng rèn上衽
• shàng rén上仁
• shāng rèn商任

詞語組詞

• 上字組詞
• 任字組詞

相關詞語

• shàng xià上下
• shàng tóu上頭
• shàng lái上來
• shàng liú上流
• shàng miàn上麵
• shàng xíng上行
• shàng fāng上方
• shàng dì上帝
• shàng shǒu上手
• xìn rèn信任
• zé rèn責任
• wěi rèn委任
• tīng rèn聽任
• zhòng rèn重任
• fàng rèn放任
• jiù rèn就任
• dān rèn擔任
• fù rèn赴任

上任造句

• 1、自他上任以來，一切行事都依照舊章，蕭規曹隨。
• 2、他甫一上任，就開除了輔選有功的部屬，真是鳥盡弓藏。
• 3、自從他上任後，政策朝令夕改，弄得每件事都是有始無終。
• 4、張經理上任以來雖隻蕭規曹隨，但公司人事安定，業務反倒蒸蒸日上。
• 5、林主任不願讓人說他屍位素餐，所以從上任至今，都夙夜匪懈，戮力盡忠職守。
• 6、自從新經理上任以後，勤勉自勵，同仁上行下效，工作績效大增。
• 7、新的總經理上任後，采取蕭規曹隨的態度，一切製度率由舊章。
• 8、我才上任，先不妨蕭規曹隨，等弄清公司情況後再提出改革的計畫。
• 9、新經理一上任就顯得傲慢自大、飛揚跋扈，沒有一件事令他滿意。
• 10、新經理上任之後，立刻裁撤所有迭床架屋的冗員和單位。
• 11、王廠長剛上任就到處招兵買馬，招聘管理人員。
• 12、上任部長訂立的製度不錯，我決定蕭規曹隨，不再更改了。
• 13、接到聘書，他第二天便走馬上任。
• 14、他剛上任，親戚們也跟著神氣起來，真是一人得道，雞犬升天。
• 15、他一上任，便舉直措枉，激濁揚清，很受群眾的歡迎與擁戴。
• 16、新的廠長上任後，廠裏一潭死水的局麵很快得到了改變。
• 17、李先生明天就要上任，粉墨登場了。
• 18、他剛上任不了解情況，工作怎麼幹心中無數。
• 19、新上任的市長為市民辦的第一件事就是滌瑕蕩穢，真是大快人心。
• 20、新經理上任之後，立刻裁撤所有疊床架屋的冗員和單位。