1.形容發急或發怒時麵部、頸部紅脹的樣子
1.形容發急或發怒時麵部、頸部紅脹的樣子
引 田漢 《亂鍾》:「好了,別臉紅脖子粗了,還給你,朋友。」
引 周立波 《暴風驟雨》第二部九:「郭全海氣得臉紅脖子粗,說不出話來。」
引 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第二回:「在街上買菜,為了多要一苗蔥、一頭蒜,常和小販爭吵得臉紅脖子粗。」
1.麵部、頸項紅脹。形容人發怒、急躁或情緒激動的樣子。也作「粗脖子紅臉」
例 「得饒人處且饒人,又何必鬧得臉紅脖子粗呢?」
1.臉紅脖子粗
釋 形容發急或發怒時麵部、頸部紅脹的樣子。 田漢 《亂鍾》:「好了,別臉紅脖子粗了,還給你,朋友。」 周立波 《暴風驟雨》第二部九:「 郭全海 氣得臉紅脖子粗,說不出話來。」 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第二回:「在街上買菜,為了多要一苗蔥、一頭蒜,常和小販爭吵得臉紅脖子粗。」
英語翻譯 red in the face; extremely angry