1.不把事情放在心上
例 對此我不介意。
英 do not care a rap for;
1.不把事情放在心上
引 《宋書·王玄謨傳》:「梁山風塵,初不介意。」
引 周而複 《上海的早晨》第一部九:「‘算了吧。’他不介意地說。」
1.不看重、不放在心上。也作「不在乎」
引 《紅樓夢·第四五回》:「比如要是你說了那個,我再不輕放過你的,你竟不介意,反勸我那些話,可知我竟自誤了。」
近 无所谓
1.不介意
釋 不介意,讀音bù jiè yì ,譯為不把事情放在心上。
英語翻譯 do not care a rap for
法語翻譯 ne pas s'offenser, ne pas déranger
德語翻譯 Fahrlässigkeit (S), nichts ausmachen, egal sein