1.家父,對人稱自己的父親
例 案《易》「家人有嚴君焉,今對人自稱其父曰家嚴,蓋本於此。」——《稱謂錄》
英 my father;
1.嚴君本兼指父母,後世常言嚴父慈母,故對人稱自己的父親為家嚴,母親為家慈
引 《易·家人》:「家人有嚴君焉,父母之謂也。」
引 明 王世貞 《藝苑卮言》卷七:「先生戲分韻教餘詩,餘得漠字,則成句雲:‘少年醉舞洛陽街,將軍血戰黃沙漠。’先生大奇之曰:‘子異日必以文鳴世。’是時畏家嚴未敢染指,然時時取司馬班史李杜詩竊讀之。」
引 清 陳夢雷 《絕交書》:「先慈恐不孝激烈難堪,遣人呼入。家嚴出,以婉詞相諷。」
引 巴金 《秋》二三:「大表哥的意思很對。我原本也不大讚成家嚴的主張。」
1.稱謂。對人稱自己的父親
1.家嚴
釋 家嚴(jiā yán):又稱「家君」「家尊」。是在別人麵前對自己父親的謙稱。
英語翻譯 (polite) my father