1.宋國產的斧頭和魯國產的曲刀。比喻當地特產的精良工具。語出《周禮·考工記序》:「鄭之刀、宋之斤、魯之削、吳奧之劍、遷乎其地而弗能為良,地氣然也。」鄭玄注:「去此地而作之則不能使良也。」
1.宋國 產的斧頭和 魯國 產的曲刀。比喻當地特產的精良工具
引 語出《周禮·考工記序》:「鄭之刀、宋之斤、魯之削、吳奧之劍、遷乎其地而弗能為良,地氣然也。」
引 鄭玄 注:「去此地而作之則不能使良也。」
引 清 錢謙益 《河南開封府太康縣知縣李之茂授文林郎》:「夫宋斤魯削,遷乎其地而弗能為良爾。」
1.因宋國產的斤和魯國產的削皆極優良。語本後比喻製作精良的器具
引 《周禮·冬官考工記·序》:「鄭之刀,宋之斤,魯之削,吳粵之劍,遷乎其地而弗能為良,地氣然也。」
1.宋斤魯削
釋 宋國產的斧頭和魯國產的曲刀。比喻當地特產的精良工具。
英語翻譯 effective/good tools