1.表演技巧,指演員運用各種技術和手法創造形象的能力
英 acting;
1.表演的技巧
引 洪深 《戲劇導演的初步知識》上篇四:「最徹底的講,演技必須永遠求得表麵真實,即是永遠做人事,說人話!」
引 巴金 《探索集·趙丹同誌》:「我覺得他的演技到了家。」
1.表演的技術、手法
例 「他的演技精湛。」
1.演技 (詞語)
釋 演技,漢語詞彙,讀音yǎn jì,意思是指在舞台上或攝像機前,借由動作、姿勢和聲調來扮演某角色的藝術,如亞裏士多德認為,演技是以正確的語調來詮釋不同情感。
英語翻譯 acting, performing skills
法語翻譯 faire une représentation, jeu, exécution
德語翻譯 Schauspielkunst (S)