1.謂無法可施。語本宋歐陽修《漁家傲》詞:「愁倚畫樓無計奈,亂紅飄過秋塘外。」
1.謂無法可施
引 語本 宋 歐陽修 《漁家傲》詞:「愁倚畫樓無計奈,亂紅飄過秋塘外。」
引 《水滸傳》第二回:「東京城裏人民不許容他在家宿食。高俅無計奈何,隻得來淮西臨淮州,投奔一個開賭坊的閒漢柳大郎。」
引 《二刻拍案驚奇》卷十四:「其夫見説出海底眼,無計奈何,沒些收場,隻得住了手,倒縮了出去。」
引 京劇《漁夫恨》第四場:「我本當,不打魚,關門閑坐,怎奈我,家貧窮,無計奈何!」
1.無計可施,沒有法子可想。也作「無可奈何」
引 《京本通俗小說·錯斬崔寧》:「隻是丈夫昨晚回來,說是無計奈何,將奴家典與他人。」
1.無計奈何
釋 無計奈何,讀音是wú jì nài hé,是一個漢語成語,釋義是無法可施。出自於:語本宋歐陽修《漁家傲》詞:「愁倚畫樓無計奈,亂紅飄過秋塘外。」
英語翻譯 be at the end of one's resources