1.江河水上漲溢出
例 橫溢的河水淹沒了附近的村莊。
英 overflow;
2.聰明才智等充分表現出來
例 才華橫溢。
英 brim with;
1.謂水盛大溢出河岸
引 宋 曾鞏 《與孫司封書》:「皇祐三年,邕有白氣起廷中,江水橫溢。」
引 《明史·張居正傳》:「漕河通,居正以歲賦逾春,發水橫溢,非決則涸,乃采漕臣議,督艘卒以孟冬月兌運。」
引 毛澤東 《念奴嬌·昆侖》詞:「夏日消溶,江河橫溢,人或為魚鱉。」
2.洋溢,充分流露
引 清 趙翼 《甌北詩話·李青蓮詩》:「青蓮工於樂府。蓋其才思橫溢,無所發抒,輒借此以逞筆力。」
引 郭沫若 《脫離蔣介石以後》十一:「天氣盡管是十分晴明,市麵盡管是十分的繁盛,但總橫溢著一種十分嚴重的、慘淡的空氣。」
1.水流盛大而溢出堤岸
引 《明史·卷二一三·張居正傳》:「漕河通,居正以歲賦逾春,發水橫溢,非決則涸。」
2.洋溢、盈滿的樣子
例 「才華橫溢。」
1.橫溢
釋 [overflow]∶江河水上漲溢出
釋 橫溢的河水淹沒了附近的村莊。
釋 [brim with]∶聰明才智等充分表現出來
英語翻譯 to overflow; brimming with