1.學習的風氣
英 style of study;
1.學校、學術界或一般學習方麵的風氣
引 魯迅 《兩地書·致許廣平二》:「學風如何,我以為是和政治狀態及社會情形相關的,倘在山林中,該可以比城市好一點。」
引 毛澤東 《整頓黨的作風》:「所謂學風,不但是學校的學風,而且是全黨的學風。」
1.學術研究的傾向、風氣
例 「此所大學以學術研究為主要發展,因此學風鼎盛,人才輩出。」
2.校園中的習慣、風尚
例 「學風開放的學校,學生顯得較為活潑有朝氣。」
1.學風
釋 學風即學校的學習風氣。從廣義上講就是學校師生員工在治學精神、治學態度和治學方法等方麵的風格,也是學校全體師生知、情、意、行在學習問題上的綜合表現。學風是凝聚在教與學過程中的精神動力、態度作風、方法措施等,它依不同學校的不同特點表現出獨有的特色和豐富的內涵,並通過學校全體成員的意誌與行動,逐步地形成和固化,成為一種傳統和風格。這些傳統和風格對學生的成長起著重大的作用,對學校的發展和建設產生深遠的影響。將培養重心放在人才的培養,提高學生的科學知識水平和素養。
英語翻譯 academic atmosphere; school traditions; school discipline; style of study