1.祈求豐年
2.迎新年。語本南朝梁宗懍《荊楚歲時記》：「歲暮，家家具肴蔌，詣宿歲之位，以迎新年。」
1.祈求豐年
引 《史記·孝武本紀》：「黃帝時為五城十二樓，以候神人於執期，命曰迎年。」
引 張守節 正義引 顏師古 曰：「迎年，若言祈年。」
引 宋 黃庭堅 《次韻韓川奉祠西太一宮》之一：「萬靈未對甘泉，五福間祀迎年。」
2.迎新年
引 語本 南朝 梁 宗懍 《荊楚歲時記》：「歲暮，家家具肴蔌，詣宿歲之位，以迎新年。」
引 宋 陳師道 《早春》詩：「度臘不成雪，迎年遽得春。」
引 清 顧祿 《桐橋倚棹錄·園圃》：「嚴冬置窖室……專烘碧桃、玉蘭、水仙、蘭蕙、迎春、鬱李、五色牡丹，備士商衙署迎年之玩。」
1.祈年，祈求豐收
引 《史記·卷二八·封禪書》：「黃帝時為五城十二樓，以候神人於執期，命曰迎年。」
2.迎接、慶賀新年
引 宋·陳師道〈早春〉詩：「度臘不成雪，迎年遽得春。」
1.迎年
釋 迎年是福州市民間傳統節氣時俗。亦稱迎年賽會。舊時多在農曆每年正月初十以後舉行，月底結束。以村為單位，或數村聯合，用八抬大轎請出當地所供神像，如泰山神、白馬王、尚書公、臨水奶等主神,加上神的部屬,如白須、孩兒弟、七爺、八爺等「答骨」像（1尊竹架製成的神像由1人頂著搖擺而行），襯以地下坪（演員化裝曆史故事的一個場麵，坐1小車上由人推動行走）、陸地行舟（把彩舟套綁在演員腰上，在陸地行走，象征坐船）、馬上吹、肩頭坪、十番、舞龍燈等節目，在鑼鼓鞭炮聲中結隊巡遊各村街，群眾夾道觀看，煞是熱鬧，寄托了中國勞動人民一種辟邪除災、迎祥納福的美好願望。
英語翻譯 welcome the arrival of the New Year