1.形容仇恨極為深重
英 peculiar animosity; deep hostility; great enmity;
1.亦作「深仇2大2恨2」。謂極深的仇恨
引 清 和邦額 《夜譚隨錄·鐵公雞》:「沽酒市肉,日與賓客歡宴,一似與銀錢二物有深讐大恨者,必欲盡力消耗之而後已。」
引 李瑛 《歌民兵排長》:「濃眉下,雙眼噴出深仇大恨的目光。」
1.形容極深、極大的仇恨
例 「你們又沒什麼深仇大恨,為什麼一見麵就橫眉豎眼?」
1.深仇大恨
釋 深仇大恨是一個漢語成語,讀音是shēn chóu dà hèn,指深而大的仇恨。
英語翻譯 peculiar animosity(deep hostility; great enmity)
日語翻譯 深いうらみ
德語翻譯 bitterer und tiefer Haβ
俄語翻譯 глубокая ненависть