1.特定的時間
例 雪中送炭,在他困難的時刻給予幫助。
英 hour; moment;
2.指具體的某一時間
例 發車時刻安排。
英 time;
3.經常;每時每刻
例 要能畫一幅畫兒,畫出祖國的麵貌特色,時刻掛在眼前,有多好。——《茶花賦》
例 他時刻不忘自己是個共產黨員。
英 often; every now and then;
1.時辰;時候
引 《宋書·後妃傳·孝懿蕭皇後》:「每旦入朝太後,未嚐失時刻。」
引 《資治通鑒·後晉高祖天福七年》:「黃敬忠將戰,占者言時刻未到,按兵不動。」
引 明 沉德符 《野獲編·府縣·縣令處分人命》:「路遠者限定時刻,抬至聽檢。」
引 杜鵬程 《在和平的日子裏》第二章:「要說話,要不斷地說話,這是決定命運的時刻。」
2.時時;經常
引 《二刻拍案驚奇》卷十五:「妾身時刻在心,正恨無由補報。」
引 明 無名氏 《齊天大聖》第二折:「惡能時刻招災禍,積善之家降吉祥。」
引 楊朔 《昨日的臨汾》:「老百姓對於漢奸是那麼痛恨,時刻都在消滅他們。」
3.即時,立刻
引 《水滸傳》第六三回:「收拾槍刀,拴束鞍馬,磨拳擦掌,時刻下山。」
1.時時、經常
引 《儒林外史·第一六回》:「自從你跟了客人去後,這一年多,我的肉身時刻不安!」
引 《紅樓夢·第一回》:「原來雨村自那日見了甄家之婢,曾回顧他兩次,自為是個知己,便時刻放在心上。」
2.時間、時候
引 《宋書·卷四一·後妃傳·孝懿蕭皇後傳》:「每旦入朝太後,未嚐失時刻。」
引 《三國演義·第七一回》:「既將軍先去,某當相助,可約定時刻。」
近 时间
3.即刻、立刻
引 《水滸傳·第六三回》:「收拾鎗刀,拴束鞍馬,磨拳擦掌,時刻下山。」
1.時刻 (時間別名)
釋 時刻是時間的遲早。在天文上用天體當時的時角來度量,通常用當時對於時間原點的時段表示。由於量時天體的不同,時刻分為恒星時、視太陽時和平太陽時。時刻因適用經度的不同,分地方時和標準時。詳見各該條。物質運動過程的持續性和順序性。
英語翻譯 always; moment; constantly; CL:个