1.有高度藝術性的可以做為書法典範的字
英 model calligraphy;
2.敬辭,稱對方寫的字
英 your honorable penmanship;
1.法令、律科一類的書籍
引 漢 焦贛 《易林·乾之大畜》:「典策法書,藏在蘭臺。」
引 南朝 齊 孔稚珪 《上新定法律表》:「法書徒明於帙裏,寃魂猶結於獄中。」
2.名家的書法範本。亦以稱美別人的書法
引 北齊 顏之推 《顏氏家訓·雜藝》:「吾幼承門業,加性愛重,所見法書亦多,而翫習功夫頗至,遂不能佳者,良由無分故也。」
引 唐 張彥遠 《<法書要錄>序》:「彥遠家傳法書名畫,自高祖河東公收藏珍祕。」
引 清 錢謙益 《楊弱生且吟序》:「古之人有以愛妾換劒換馬者,有以法書換白鵝者,其聲價頗為不類。」
引 馬南邨 《燕山夜話·大膽練習寫字》:「曆代講究書法的人,動輒就以王羲之父子的法書為範本,殊不知右軍父子的書法也是他們自己創造的。」
1.敬稱他人所寫的字,言其可為法則
2.有關法律製度的書籍
引 漢·焦延壽《易林·卷一·大畜》:「典策法書,藏在蘭台,雖遭亂潰,獨不遇災。」
1.法書
釋 法書 [fǎ shū]
釋 一、法令律科之類的書籍。
釋 二、書法用語。又稱法帖,學習書法可以作為楷模的範本。以及對古代名家墨跡的敬稱,或以此譽稱表達對書法作者的尊重之意。
釋 三、泛指道教術法的典籍書冊。
釋 四、道教的圖、紋、籙、字、符、篆,共稱為「法書」,特指附有願心念力和精神加持力的圖文符籙。
英語翻譯 Model calligraphy