1.古代以坐北朝南為尊位,故天子、諸侯見群臣,或卿大夫見僚屬,皆麵南而坐。帝位麵朝南,故代稱帝位
例 聖人南麵而聽天下。——《易·說卦》
例 凡人有此一德者,足以南麵稱孤矣。——《莊子·盜蹠》
例 南麵召見。——明·宗臣《報劉一丈書》
例 宰執以下,俱使之南麵上坐。——清·黃宗羲《柳敬亭傳》
英 face south; empery;
1.古代以坐北朝南為尊位,故帝王諸侯見群臣,或卿大夫見僚屬,皆麵向南而坐,因用以指居帝王或諸侯、卿大夫之位。參閱 清 王引之 《經義述聞·通說上·南麵》
引 《易·說卦》:「聖人南麵而聽天下,嚮明而治。」
引 《論語·雍也》:「子曰:‘雍也可使南麵。’」
引 宋 葉適 《送劉茂實序》:「曹、滕、邾、莒,有南麵之尊,未嚐得自行其誌。」
2.泛指居尊位或官位
引 漢 王充 《論衡·對作》:「至或南麵稱師,賦奸偽之説;典城佩紫,讀虛妄之書。」
引 《南史·循吏傳序》:「乃損華反樸;恭己南麵,導人以躬,意存勿擾。」
引 清 蒲鬆齡 《聊齋誌異·偷桃》:「官長殊不了了!堅冰未解,安所得桃?不取,又恐為南麵者所怒。奈何!」
引 茅盾 《子夜》四:「雙橋鎮上的‘新貴’們不但和他比肩而南麵共治,甚至還時時排擠他呢!」
3.南向;南進
引 《史記·魯仲連列傳》:「齊無南麵之心,以為亡南陽之害小,不如得濟北之利大。」
4.南方;南邊
引 楊朔 《十年》:「大有眼望著南麵熱情地說:‘要過長江去--去解放江南的人民。’」
5.遼 代統治 漢 人的行政機構。即南院
引 《遼史·百官誌一》:「遼國官製,分南、北院。北麵治宮帳、部族、屬國之政,南麵治漢人州縣、租賦、軍馬之事。」
1.南邊
例 「一個荷鋤老農,遠遠打南麵走來。」
反 北面
2.古代人君聽政之位居北,其麵向南,故後指居人君之位
引 《左傳·襄公二十六年》:「鄭於是不敢南麵,楚失華夏則析公之為也。」
引 《論語·雍也》:「子曰:『雍也,可使南麵。』」
3.南向、南進
引 《史記·卷八三·魯仲連鄒陽傳》:「齊無南麵之心,以為亡南陽之害小,不如得濟北之利大。」
1.南麵
釋 南麵,拚音nán miàn,出自《易·說卦》。古代以坐北朝南為尊位,故天子、諸侯見群臣,或卿大夫見僚屬,皆麵南而坐。帝位麵朝南,故代稱帝位。
英語翻譯 south side, south
法語翻譯 sud
德語翻譯 nach Süden, Süd , Südseite (S)