1.征稅
英 levy taxes;
2.賦稅
例 受災區可免部分課稅。
英 taxes;
1.賦稅
引 唐 白居易 《登閶門閑望》詩:「十萬夫家供課稅,五千子弟守封疆。」
2.征收賦稅
引 《元史·食貨誌二》:「山東之鹽:太宗庚寅年,始立益都課稅所。」
引 郭沫若 《十批判書·古代研究的自我批判》:「公室為挽救自己的式微,便被逼得把傳統的公田製打破,而公開承認私有,對於私田一律課稅。」
1.征收稅賦
例 「課稅是政府收入的來源之一。」
1.課稅
釋 課稅,亦稱「征稅」。指國家憑借政治權力,按照法律規定對有納稅義務的單位和個人征收貨幣或實物的行為。
英語翻譯 levy taxes; taxes