1.各種狀態,形容程度極深
例 驚恐萬狀。
英 in the extreme; extremely;
1.多種形態;形形色色。亦用以形容程度極深,猶萬分。參見「萬分」
引 唐 白居易 《草堂記》:「千變萬狀,不可殫紀。」
引 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷九:「軍卒楊杲宗躬負土之役,勞苦萬狀。」
引 明 陸深 《停驂錄摘抄續》:「妖言既行,兇謀遂逞……荼毒生靈,無端萬狀。」
引 《紅樓夢》第十二回:「賈瑞先凍了一夜,又挨了打,又餓著肚子,跪在風地裏念文章,其苦萬狀。」
引 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第二六章:「潮兒幾疑餘為鬼物,相視久之,悲咽萬狀曰:‘阿兄歸幾日矣?’」
1.極多的樣子、狀況。表示程度很深
引 《紅樓夢·第一二回》:「賈瑞直凍了一夜,今又遭了苦打,且餓著肚子,跪在風地裏讀文章,其苦萬狀。」
1.萬狀
釋 萬狀,漢語詞彙。
釋 拚音:wàn zhuàng
釋 常用於人和物的多樣多態, 各種狀態,形容程度極深。很多種樣子,表示程度極深,多用於形容消極事物。
英語翻譯 extremely; in the extreme