1.具有獨特的風格、賦與一種獨特的格調和個性的
例 此人文筆別具一格。
英 with a special pattern; have a style of one's own;
1.具有獨特的風格
引 《詩刊》1978年第3期:「作者根據兒童富於幻想的特點,發揮想象力,采用別具一格的形式,表達了千百萬人民的共同心聲。」
引 《人民文學》1978年第5期:「描繪三門峽工地的畫幅很多,但象錢鬆嵓這樣用禹王廟同三門峽工地對比而組成畫麵的山水畫,卻別具一格。」
1.另有一種風格
例 「這衣服樣式新穎,別具一格。」
近 别开生面 别具匠心 别出机杼 别出心裁
反 千篇一律
1.別具一格
釋 別具一格:成語
釋 別具一格:高一格演唱歌曲
2.別具一格 (成語)
釋 別具一格是一個漢語詞語,拚音是bié jù yī gé,意思是比喻另有一種獨特的風格。
英語翻譯 having a unique style
日語翻譯 独特の風格がある,一風(いっぷう)変わっている
法語翻譯 avoir un style originale,du cachet(être unique,différent,distinctif)
德語翻譯 einen originellen Stil haben(eigenartig sein)
俄語翻譯 своеобрáзный