1.國家成立
例 建國後經濟發展很快。
英 establish a state; establishment of a country;
2.建設和發展國家
例 勤儉建國。
英 build up a country;
1.指天子封立諸侯王國
引 《左傳·桓公二年》：「故天子建國，諸侯立家，卿置側室，大夫有貳宗，士有隸子弟，庶人工商各有分親，皆有等衰。」
引 杜預 注：「立諸侯也。」
引 《禮記·祭法》：「天下有王，分地建國，置都立邑。」
引 鄭玄 注：「建國，封諸侯也。」
2.指所封之國
引 《史記·蘇秦列傳》：「當今之時，山東之建國，莫彊於趙。」
引 《漢書·高帝紀下》：「齊，古之建國也，今為郡縣，其復以為諸侯。」
3.建立國都
引 《周禮·天官·塚宰》：「惟王建國，辨方正位，體國經野。」
引 孫詒讓 正義：「案《大宰》注雲：‘大曰邦，小曰國，邦之所居亦曰國。’此建國，即建邦之所居，謂營都也。」
4.建立國家
引 《史記·龜策列傳》：「自古聖王將建國受命，興動事業，何嚐不寶卜筮以助善！」
引 宋 謝翱 《九日》詩：「隻今王江州，建國功第一。」
引 《中國青年報》1986.4.30：「由國家出版局、共青團中央、全國總工會、中宣部出版局聯合舉辦的全國青年優秀讀物評選活動，是建國以來的第一次。」
5.建設國家
引 劉少奇 《在擴大的中央工作會議上的報告》：「勤儉建國是我們必須長期堅持的方針。」
1.建立國家
引 《文選·陸倕·石闕銘》：「惟帝建國，正位辨方。周營洛涘，漢啟岐梁。」
引 《文選·潘嶽·楊荊州誄》：「夫天子建國，諸侯立家，選賢與能，政是以和。」
1.建國 （漢語詞語）
釋 建國，是漢語詞彙，漢語拚音為jiàn guó，指建立國家，或指建設和發展國家。如：《禮記·祭法》：「天下有王，分地建國，置都立邑。」鄭玄注：「建國，封諸侯也。」公元1949年10月1日，中華人民共和國正式建國。
英語翻譯 nation-building; to found a country; the foundation of PRC by Mao Zedong in 1949