1.不禮貌地大聲爭辨
例 兩人意見不合,常頂嘴。
英 answer back; reply defiantly;
2.對別人的命令或訓誡輕率無禮地當麵頂回去
英 talk back;
1.爭辯;用言語衝撞他人。多指對尊長
引 《西遊記》第二回:「師父傳你道法,如何不學,卻與師父頂嘴?」
引 《官場現形記》第五十回:「委員老爺就動了氣,説他頂嘴,馬上拖他跪下,打他嘴巴。」
引 巴金 《春》六:「‘四弟!你還要頂嘴!’淑英厭煩地大聲說。」
1.爭辯。多指對尊長而言
例 「頂嘴是一種很不禮貌的行為。」
近 顶撞
1.頂嘴 (詞語,指爭辯;用言語衝撞他人)
釋 頂嘴,指爭辯;用言語衝撞他人。
英語翻譯 answer back; reply defiantly; talk back