---

---

詞語解釋

成家立業[ chéng jiā lì yè ]

1.指成立家室與創建事業兩件人生大事

英 get married and start one's career;

---

引證解釋

1.成立家庭，建立家業

引 《五燈會元·棲賢湜禪師法嗣·定山惟素山主》：「問：‘牛頭未見四祖時如何？’師曰：‘成家立業。’曰：‘見後如何？’師曰：‘立業成家。’」

引 《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》：「常言‘坐吃山空’，我夫妻兩口，也要成家立業，終不然拋了這行衣食道路？」

引 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷四：「如今若得出頭，從新做個好人，依舊可以成家立業。」

引 吳組緗 《山洪》一：「今年春上才娶了親，和他的阿媽，和他的哥哥大官、二官分了鍋灶，單獨成家立業。」

---

國語辭典

1.組成家庭，建立事業

引 《二刻拍案驚奇·卷七》：「此行所得合來有五十萬，今當悉以付彼，使其成家立業。」

引 《文明小史·第四〇回》：「孩兒想在學堂裏挑選個稱心的，將來好侍奉母親，幫著成家立業。」

反 倾家荡产

---

網絡解釋

1.成家立業 （中文詞彙）

釋 成家立業，拚音chéng jiā lì yè，漢語成語，指男的結了婚後，有職業，能獨立生活。

---

英語翻譯 get married and start one's career

日語翻譯 結婚して独立(どくりつ)する

法語翻譯 fonder un foyer et commencer sa carrière

---

相關漢字

• 成
• 家
• 立
• 業

詞語組詞

• 成字組詞
• 家字組詞
• 立字組詞
• 業字組詞

相關詞語

• chéng rén jiào yù成人教育
• chéng zhù huài kōng成住壞空
• chéng jí sī hán成吉思汗
• chéng dū píng yuán成都平原
• guò jiā jiā ér過家家兒
• fā jiā zhì yè發家致業
• dèng jiā tóng shān鄧家銅山
• bān jiā nǚ shī班家女師
• dú lì xuān yán獨立宣言
• zhōng lì zhǔ yì中立主義
• gōng lì xué xiào公立學校
• hè lì jī qún鶴立雞群
• fā dá guó jiā發達國家
• dì sān chǎn yè第三產業
• dì yī chǎn yè第一產業
• jí chéng diàn lù集成電路

成家立業造句

• 1、成家立業後，人們更企盼五世其昌，子孫綿延。
• 2、叔叔成家立業後，過著安分守己的日子。
• 3、看到兒子成家立業，他有一種如釋重負的感覺。
• 4、當初買房時，孩子們還在上學，如今都已成家立業了。
• 5、孩子們都成家立業了，母親也該享福了。
• 6、他年齡這麼大了，卻不曾成家立業。
• 7、成家立業男人之道，生兒育女女人之本。有家有業根基牢固，有兒有女代有傳人。
• 8、親朋至，喜相臨，兩個光棍要結婚。拜天地，拜父母，成家立業始成熟。嗩呐吹，鞭炮響，夫妻對拜情深長。敬喜酒，入洞房，地久天長溫柔鄉。雲祥瑞，花芬芳，恭賀新婚似蜜糖！
• 9、等到我們長大後，父母上了年紀，我們卻一個個外出闖蕩或者成家立業，遠遠的離開了他們。
• 10、論年齡，你也到了成家立業的時候了，該到社會上去闖一闖了。
• 11、立冬節氣，萬事皆立。衣食無憂，安身立命。愛情甜蜜，成家立業。性格堅韌，頂天立地。事業輝煌，建功立業。祝你成功，立冬快樂。
• 12、哥哥雖然已經成家立業了，但他仍然需要父母的支持。
• 13、兒時父親把我扛，猶如小鷹練飛翔。少時不識大人苦，隻識童趣好時光。如今不是少年郎，成家立業生計忙。夢中輾轉愁滋味，才念老父淚兩行。可憐天下父母心，再世有緣拜高堂。
• 14、俗話說：三十而立，成家立業，俗話又說：三十而立，立業成家。先成家還是先立業，每個男人心中都有自己的哈姆雷特，希望你勤奮思索做出不後悔的選擇。
• 15、竊氏世居門東新路五號，已產數代於茲，尚堪自給，鼎革時先夫棄世，氏守誌撫孤，已成家立業，孫兒女繞膝，足慰晚年。
• 16、她還有一個心願，就是希望他能早日成家立業，給韓家延續香火，她不想等她去世以後剩下他自己在這個世上踽踽獨行。
• 17、很高興能和你在一起工作，一起奮鬥，我不會忘記我們風雨同舟同甘共苦的日子。在你成家立業的美好時刻，祝百年好合！婚愉快，甜甜蜜蜜！生貴子！
• 18、如果一個男人到了三十風還不能成家立業，到了四十風還不能被人所喜歡，那麼到了五十歲就接近於窮途末路了。
• 19、子，交過四十歲，方可成家立業，般般遂意，件件稱心，至四十七八歲有一災，寧可損。
• 20、在重慶成家立業，娶了貌若天仙的楊老師。