1.發火;發脾氣,生氣
例 人家這麼兩句話就惹你急眼啦,真有出息!
英 angry;
2.著急
例 他一急眼,連話都說不出來了。
英 anxious;
1.發怒,光火
引 周立波 《暴風驟雨》第二部一:「﹝郭全海﹞跟人翻了臉,到急眼的時候,光紅臉粗脖,說不出有分量的話來。」
引 李根全 《關於金達萊的傳說》:「國王急眼了,吩咐下人用馬鞭抽他,用烙鐵烙他,用鐵錘捶他。」
2.緊急;著急
引 叢深 《百年大計》:「現在是急眼的時候,不是嘮嗑的時候,說幹就幹,別再耽誤了!」
引 高鳳閣 《墊道》:「其實人們也都急眼啦,都摸起繩套,把眼睛瞪得溜溜圓,一齊叫勁。」
1.急眼
釋 急眼,讀音為jíy ǎn,漢語詞語,意思是指發火,發脾氣,生氣。
英語翻譯 to be anxious; to get angry with sb