---

---

詞語解釋

書麵語[ shū miàn yǔ ]

1.用文字表述的語言；區別於「口語」

英 written language;

---

引證解釋

1.用文字寫出來的語言。區別於「口語」

引 呂叔湘 《語文常談·語言和文字》：「這時候，書麵語和口語的差別就不僅是風格或者文體的差別，而是語言的差別了。」

---

國語辭典

1.書麵上交際使用的語言。以口語為基礎，用文字書寫表達。多使用於科學著述和政治論文，亦可用於文藝作品及正式公文中。書麵語的產生，使語言在時間和地域上的流傳範圍擴大，並加強了語言的交際效能

反 口头语

---

網絡解釋

1.書麵語

釋 書麵語是指人們在書寫和閱讀文章時所使用的語言。它是在口語的基礎上發展來的，是在文字產生之後才出現的。並不是所有的民族都有書麵語，因此也隻有識字的人才認識書麵語。

---

英語翻譯 written language

相關漢字

• 書
• 麵
• 語

詞語組詞

• 書字組詞
• 麵字組詞
• 語字組詞

相關詞語

• shū shēng qì書生氣
• shū juàn qì書卷氣
• shū míng hào書名號
• shū dú tóu書毒頭
• shū dāi qì書呆氣
• shū guǎn ér書館兒
• jiǎ miàn jù假麵具
• píng miàn tú平麵圖
• liǎng miàn pài兩麵派
• ài miàn zǐ愛麵子
• tū miàn jìng凸麵鏡
• miàn miàn guān麵麵觀
• jiě yǔ huā解語花
• bù yǔ bīng不語兵
• lín yǔ táng林語堂
• shī yǔ zhèng失語症
• fā yǔ cí發語辭
• néng yǔ láng能語狼

書麵語造句

• 1、書麵語叫李代桃僵，通俗一點就是找替死鬼。
• 2、在口語中，這些都可以算作句子。口語不像書麵語那樣正規，所以經常會有所省略。
• 3、20世紀80年代以來，「跳槽」一詞開始頻繁出現在人們的口語和書麵語中，成為「主動辭職他就」的代用語。
• 4、俄語情態詞活躍於口語和書麵語交際中，它表示說話人對所說內容的態度，是主觀情態意義的重要表達手段之一。
• 5、我的頭有些暈，仔細地想著剛才看到的那些內容，什麼話都說不出，端木一雲的文字有些奇怪，一會兒文言，一會兒白話，可能當時人們的書麵語就是半文半白的吧。
• 6、很幸運有這個機會來競選書麵語精英，生機我可以領有這個舞台，謝謝。
• 7、語文課堂教學語言的表現形式分為教學口語、體態語、書麵語。
• 8、排練台詞的時候君瑋發表意見：「為什麼要說這麼多書麵語啊？」我耐心教導他：「有時候，我們需要用些文雅的語言來掩飾些禽獸的想法，好叫他人不能拒絕。」君瑋不解：「我有什麼禽獸想法啊？」。唐七公子
• 9、以前沒有普通話時代那段漫長曆史裏，各地人交際辦事，都使用一類語言，帶有當地口音的書麵語，所謂「藍青官話」。
• 10、培養聾生的書麵語表達能力是聾校語文教學的重要任務之一。
• 11、這說明，現在人們使用的書麵語越來越口語化。
• 12、這些人不止經常罵娘，還把一些漢語裏過去隻說但不知道怎麼寫的髒字變成了「書麵語」。
• 13、梵文為古印度書麵語，故對印度等地的事物，常冠以梵字。
• 14、就在那年的那個冬天離開這座小城短短數載，北上的列車裝載著無數像我這樣的小夥子的年輕的夢，一般書麵語都這麼說，是的，那個時候還是小夥子。
• 15、語言生動活潑，書麵語與口語交替使用，既親切又富有表現力，傳遞著濃鬱的生活氣息。
• 16、嘯傲風月：嘯傲：隨意長嘯吟詠遊樂。在江湖山野中自由自在地吟詠遊賞。作謂語、定語；用於書麵語。
• 17、讓他們多觀察生活中的細節，這樣才能有感而發，也可以讓他們多摘抄，多積累一些書麵語。書麵語知道得越多，句子怎麼寫都好，因為句子不生動是因為不真實，沒有情感。
• 18、思來想去，惟有附近的山還可以寫兩筆，說是山，實際上不過是個小土丘子，或者說是小石崗，用書麵語說就是培嶁。但是，那山是我的燈塔，一看到山，我就明白自己離家不遠了，望著山，也望著家，一股暖流就湧上了心頭。
• 19、博克馬爾語基於丹麥書麵語的挪威政府書麵形式
• 20、不舉書麵語的疊用式。