1.山東省省會。位於山東省西部，南臨泰山，北臨黃河，麵積4875平方公裏，人口335萬，其中市區132萬。位於丘陵和平原交界地，泉水很多，素有「泉城」之稱。為山東省的政治、文化、交通中心
英 Jinan;
1.濟南 （山東省省會）
釋 濟南市，簡稱「濟」，別稱「泉城」，是山東省省會、全國十五個副省級城市之一，環渤海地區南翼的中心城市，山東省的政治、文化、教育、經濟、交通和科技中心。 中國人民解放軍北部戰區陸軍機關駐地 ，山東半島城市群和濟南都市圈核心城市、新一線城市。
釋 濟南因境內泉水眾多，擁有「七十二名泉」，被稱為「泉城」，素有「四麵荷花三麵柳，一城山色半城湖」的美譽，濟南八景聞名於世，是擁有「山、泉、湖、河、城」獨特風貌的旅遊城市，是國家曆史文化名城、首批中國優秀旅遊城市，史前文化——龍山文化的發祥地之一。
釋 濟南北連首都經濟圈，南接長三角經濟圈，東西連通山東半島與華中地區，是環渤海經濟區和京滬經濟軸上的重要交彙點，環渤海地區和黃河中下遊地區中心城市之一。濟南已成功舉辦亞洲杯、全運會、中國國際園林花卉博覽會、中國藝術節等多項國際和國家級盛會，2015年第22屆國際曆史科學大會也在濟南成功舉辦，標誌著這項世界盛會創辦一個多世紀後首次走進亞洲。2016年中國綠公司年會、2017年第五屆世界攝影大會在濟南開幕。
釋 2016年12月7日，濟南市被國務院列為第三批國家新型城鎮化綜合試點地區。2017年中國百強城市排行榜排19位。2018年1月，國務院正式批複《山東新舊動能轉換綜合試驗區建設總體方案》，支持濟南建設國家新舊動能轉換先行區。
英語翻譯 Ji'nan, subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China